Regulamentul UE privind inteligența artificială (AI Act): până la 2 decembrie 2026, furnizorii sistemelor IA generative mai vechi trebuie să marcheze automat imaginile, materialele video, sunetele și textele generate – fără o etichetă vizibilă obligatorie pentru fiecare utilizator.
Pe scurt
- Pe 2 decembrie 2026 expiră perioada de tranziție pentru sistemele IA generative introduse pe piață înainte de 2 august 2026.
- Obligația de la articolul 50 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2024/1689 cere furnizorilor marcaje care pot fi citite de mașini pentru conținutul sintetic audio, foto, video și text.
- România nu are încă o autoritate desemnată formal pentru supravegherea pieței în domeniul IA: ANCOM este propusă pentru acest rol, dar cadrul legal și regimul de sancțiuni lipsesc, potrivit unui memorandum guvernamental publicat de ANCOM.
Pe 2 decembrie 2026 expiră, în toată Uniunea Europeană, o perioadă de tranziție importantă privind etichetarea conținutului generat de inteligența artificială. Vizați sunt furnizorii de sisteme IA generative aflate deja pe piață înainte de 2 august 2026, care trebuie să marcheze automat, tehnic, imaginile, materialele video, sunetele și textele artificiale. Pentru utilizatori, asta nu înseamnă că fiecare conținut IA va purta, de la această dată, un semn vizibil – obligațiile de afișare pentru persoanele care folosesc sistemele (numiți „implementatori” în regulament) sunt reglementate separat și se aplică doar în anumite situații.
Temeiul legal este articolul 50 din Regulamentul (UE) 2024/1689, modificat prin Regulamentul de simplificare „Omnibus digital privind IA” (UE) 2026/1744. Comisia Europeană a explicat obligațiile în întrebările și răspunsurile despre articolul 50 și în orientările privind obligațiile de transparență. România aplică regulamentul direct, ca stat membru UE, fără o lege națională de transpunere a articolului 50 – dar, așa cum arată cazul de mai jos, infrastructura națională de supraveghere încă se construiește. De ce astfel de marcaje rezistă greu în texte explică comentariul editorului despre filigranele IA.
Ce se întâmplă pe 2 decembrie
Articolul 50 din Regulamentul privind IA se aplică, în principiu, din 2 august 2026. Pentru furnizorii de sisteme care generează conținut sintetic audio, foto, video sau text și care erau deja pe piață înainte de această dată, regulamentul modificat prevede o regulă tranzitorie limitată: pașii necesari pentru conformarea cu articolul 50 alineatul (2) trebuie finalizați până la 2 decembrie 2026. Pentru sistemele introduse pe piață după 2 august 2026, obligațiile se aplică deja de la lansare.
Regula vizează în primul rând furnizorii sistemelor – persoane fizice sau juridice care dezvoltă un sistem IA sau îl pun să fie dezvoltat și îl introduc pe piața UE ori îl pun în funcțiune sub numele sau marca proprie. Potrivit explicațiilor Comisiei Europene, obligațiile pot viza și furnizori din afara UE, atât timp cât rezultatele sistemului lor sunt folosite în Uniune – deci și un furnizor din România care își vinde un model generativ către clienți din alte state membre intră sub incidența regulii.
Se cere ca rezultatele generate sau modificate să fie marcate într-un format care poate fi citit automat de alte sisteme și să fie recunoscute tehnic ca atare. Soluțiile trebuie să fie eficace, interoperabile, robuste și fiabile, în măsura fezabilității tehnice. Regulamentul ține cont totodată de particularitățile fiecărui tip de conținut, de costuri și de stadiul actual al tehnologiei.
Marcaj care poate fi citit de mașini nu înseamnă etichetă vizibilă
Un marcaj care poate fi citit de mașini permite unor sisteme tehnice să recunoască un rezultat IA ca fiind generat sau modificat artificial. Pentru un utilizator obișnuit, acest marcaj poate fi invizibil. De aici rezultă un punct esențial: marcajul furnizorului nu înlocuiește automat o etichetă vizibilă, acolo unde un implementator este obligat separat, potrivit articolului 50 alineatul (4), să dezvăluie în mod clar originea artificială a conținutului.
„Prezentele orientări ajută furnizorii și operatorii de sisteme de IA, precum și autoritățile competente, să respecte obligațiile de transparență prevăzute la articolul 50 din Regulamentul privind IA.”
Comisia Europeană, Orientări privind obligațiile de transparență pentru furnizorii și implementatorii anumitor sisteme de IA
Invers, termenul de 2 decembrie nu obligă fiecare persoană privată să-și eticheteze vizibil, de exemplu, fotografiile de vacanță generate cu IA. Regulamentul distinge expres între obligațiile furnizorului și cele ale implementatorului. De asemenea, conform explicațiilor Comisiei, conținutul creat și pus deja la dispoziție înainte de 2 august 2026 nu trebuie marcat retroactiv.
Când utilizatorii sau implementatorii trebuie să dezvăluie ceva
Obligațiile de afișare vizibilă pentru implementatori sunt reglementate separat. Cine folosește un sistem IA pentru a genera sau modifica imagini, materiale audio ori video care seamănă cu persoane, obiecte, locuri sau evenimente reale și ar putea părea, în mod fals, autentice, trebuie să dezvăluie faptul că respectivul conținut a fost generat sau modificat artificial. Mențiunea trebuie să fie clar recognoscibilă pentru oameni. Pentru operele vădit artistice, creative, satirice sau ficționale, dezvăluirea se poate face într-o formă adecvată, fără a afecta prezentarea sau utilizarea operei.
Pentru texte generate sau modificate de IA se aplică o regulă mai restrânsă: ea vizează textele publicate cu scopul de a informa publicul cu privire la chestiuni de interes public. Obligația de dezvăluire nu se aplică atunci când textul a trecut printr-un proces de verificare umană sau control editorial, iar o persoană fizică sau juridică își asumă răspunderea editorială pentru publicare – condiție relevantă, de exemplu, pentru o redacție precum Tendințe în Rețea.
Pentru o interacțiune directă obișnuită cu un chatbot se aplică o altă obligație: furnizorii trebuie să informeze oamenii că interacționează cu un sistem de inteligență artificială, dacă acest lucru nu este deja evident. Și această prevedere ține de articolul 50 și nu face parte din termenul prelungit până la 2 decembrie.
România: ANCOM propusă, dar fără sancțiuni încă
Ca stat membru UE, România aplică Regulamentul privind IA direct, fără o lege națională separată pentru articolul 50. Autoritatea Națională pentru Administrare și Reglementare în Comunicații (ANCOM) a confirmat public, la 24 iulie 2026, că regulamentul intră în aplicare în România din 2 august 2026, inclusiv obligația de marcare a conținutului generat de IA valabilă de la 2 decembrie 2026 pentru sistemele mai vechi.
Pentru supravegherea pieței, lucrurile sunt însă încă neclare. Potrivit unui memorandum guvernamental publicat de ANCOM, instituția este propusă drept autoritate națională de supraveghere a pieței și punct unic de contact pentru Regulamentul privind IA, iar Autoritatea pentru Digitalizarea României (ADR) este propusă ca autoritate de notificare. Memorandumul recunoaște însă că lipsesc încă cadrul legal, personalul și resursele tehnice și financiare necesare pentru ca ANCOM să își exercite efectiv acest rol. România nu a transmis Comisiei Europene, până la termenul de 2 august 2025, regulile naționale de sancționare prevăzute la articolul 99 din regulament – motiv pentru care autoritățile române nu pot aplica, deocamdată, sancțiuni specifice Regulamentului privind IA.
Listă de verificare: ce pot face firmele care folosesc IA generativă
- Verificați dacă firma dumneavoastră este „furnizor” (dezvoltă/comercializează un sistem IA) sau „implementator” (doar folosește un sistem existent) – obligațiile diferă.
- Pentru furnizori: verificați până la 2 decembrie 2026 dacă sistemele introduse pe piață înainte de 2 august 2026 marchează automat, tehnic, conținutul generat.
- Pentru texte publicate pe teme de interes public: documentați verificarea editorială umană, pentru a beneficia de excepția de la obligația de dezvăluire.
- Pentru conținut care seamănă cu persoane sau evenimente reale (posibile deepfake-uri): pregătiți o mențiune vizibilă, clară pentru oameni.
- Țineți cont că, în România, lipsa unei autorități de sancționare pe deplin funcționale nu înseamnă că obligațiile din regulament nu se aplică – ele sunt în vigoare direct, la nivel UE.
Ce înseamnă pentru uz privat și conținut mai vechi
Comisia Europeană distinge între utilizarea privată, fără scop profesional, și utilizarea profesională sau comercială. Cine folosește IA exclusiv în scop privat nu este considerat, potrivit acestei interpretări, „implementator” în sensul prevederilor de transparență. Dacă însă IA este folosită regulat, cu scop economic sau în cadrul unei activități profesionale, persoana sau organizația poate avea calitatea de implementator.
Pentru consumatori, esențial este să nu confunde o indicație tehnică de origine, care poate fi citită de mașini, cu un avertisment vizibil pentru oameni. În cazul anumitor deepfake-uri sau al textelor nesupuse controlului editorial pe teme de interes public poate fi necesară o mențiune vizibilă. Pentru toate celelalte situații, obligația depinde de sistemul concret folosit și de rolul fiecărui actor. Regulile europene de transparență privind IA nu schimbă nimic din alte prevederi aplicabile în România, de exemplu cele privind dreptul la propria imagine sau dreptul de autor.
Întrebări frecvente
De la 2 decembrie 2026, fiecare imagine generată cu IA trebuie să fie etichetată vizibil?
Nu. Termenul de 2 decembrie 2026 privește furnizorii anumitor sisteme IA aflate deja pe piață înainte de 2 august 2026 și marcarea tehnică, pentru mașini, a rezultatelor acestora. O obligație de dezvăluire vizibilă pentru implementatori se aplică separat, de exemplu în cazul deepfake-urilor.
Cine trebuie să aplice marcajul care poate fi citit de mașini?
În principiu, furnizorul sistemului IA care generează conținut sintetic audio, foto, video sau text. Pentru sistemele introduse pe piață înainte de 2 august 2026, perioada de tranziție expiră pe 2 decembrie 2026.
Ce autoritate supraveghează Regulamentul privind IA în România?
ANCOM este propusă, printr-un memorandum guvernamental, ca autoritate națională de supraveghere a pieței și punct unic de contact, iar Autoritatea pentru Digitalizarea României ca autoritate de notificare. Desemnarea formală, cadrul legal și regimul de sancțiuni nu erau finalizate la momentul documentării acestui articol.
Trebuie marcat retroactiv conținutul IA publicat mai demult?
Nu. Potrivit explicațiilor Comisiei Europene, conținutul creat și pus deja la dispoziție înainte de 2 august 2026 nu trebuie marcat retroactiv.
Surse și dată
- Regulamentul (UE) 2024/1689 consolidat, în special articolul 50 și regula tranzitorie de la articolul 111.
- Regulamentul (UE) 2026/1744 de modificare a Regulamentului privind IA („Omnibus digital”).
- Comisia Europeană: Obligații de transparență în temeiul articolului 50 – întrebări și răspunsuri.
- Comisia Europeană: Orientări privind obligațiile de transparență pentru furnizorii și implementatorii anumitor sisteme de IA.
- ANCOM: Memorandum guvernamental privind desemnarea autorităților naționale pentru Regulamentul privind IA.
Cercetare realizată și actualizată la: 9 noiembrie 2026.
Notă de transparență: la documentarea, structurarea și redactarea acestui articol au fost folosite instrumente asistate de IA. Sursele utilizate sunt indicate în articol. Publicarea are loc numai după aprobarea editorială manuală. Această ediție este o adaptare pentru România a unui articol Tendințe în Rețea, documentată separat cu surse din România și din UE; imaginea de prezentare este o ilustrație simbolică generată de redacție, nu o fotografie reală.
Distribuie articolul
