Personvernerklæring
Dette er en oversettelse til orientering. Bare den tyske versjonen er juridisk bindende.
Personvernerklæring
Gjelder fra: 3. august 2026
1. Behandlingsansvarlig
Dr. K. Korosides
Nettrender
Kopenhagener Str. 49
10437 Berlin
Tyskland
E-post: redaktion@netz-trends.de
2. Generell informasjon
Vi behandler personopplysninger bare i den grad det er nødvendig for å tilby dette nettstedet, kommunisere med deg, måle rekkevidde, finansiere tilbudet eller oppfylle rettslige forpliktelser. Rettslig grunnlag kan særlig være artikkel 6 nr. 1 bokstav a, b, c og f i personvernforordningen (GDPR; på tysk DSGVO), som også gjelder i Norge gjennom EØS-avtalen. Der samtykke kreves, kan det når som helst trekkes tilbake med virkning for fremtiden.
3. Hosting, e-post og serverlogger
Dette nettstedet og e-postkommunikasjonen driftes av Infomaniak Network AG, Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Sveits. Ved besøk kan teknisk nødvendige data som IP-adresse, tidspunkt, hentet fil, henvisende side, nettlesertype og operativsystem behandles i serverlogger. Behandlingen tjener sikker og stabil drift av nettstedet. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Loggdata lagres bare så lenge det er nødvendig for drift, sikkerhet og rettslige forpliktelser.
4. Samtykkehåndtering med Complianz
Vi bruker Complianz til å håndtere samtykke til informasjonskapsler og lignende teknologier. Valgene dine, tidspunktet, tekniske identifikatorer og samtykkeversjonen som ble brukt, kan lagres. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav c GDPR sammenholdt med § 25 i den tyske loven om personvern i telekommunikasjon og digitale tjenester (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, § 25 TDDDG) samt artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Tjenester som ikke er teknisk nødvendige, aktiveres som hovedregel først etter at du har samtykket.
5. Teknisk nødvendige informasjonskapsler
WordPress og sikkerhets-, hurtigbuffer- og samtykkefunksjonene som brukes, kan benytte teknisk nødvendige informasjonskapsler eller lokal lagring. De er nødvendige for å levere funksjoner du uttrykkelig har bedt om, muliggjøre innlogging, lagre samtykke og sikre nettstedet. Der § 25 annet ledd TDDDG gjelder, kreves det ikke samtykke.
6. Henvendelser og kontaktskjema
Når du skriver til oss på e-post eller via kontaktskjema, behandler vi opplysningene dine for å besvare henvendelsen. Det kan omfatte navn, e-postadresse, emne, melding, tidspunkt og tekniske metadata. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav b GDPR for henvendelser før en avtale og ellers artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Opplysningene slettes når henvendelsen er ferdigbehandlet og ingen lovpålagt oppbevaringsplikt gjelder.
7. Kommentarer
Ved kommentarer behandler vi opplysningene du oppgir, og tekniske data som trengs for å hindre spam og misbruk. Kommentarer kan bli stående offentlig synlige under det valgte navnet så lenge artikkelen er publisert. E-postadresser vises ikke offentlig. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Gravatar-profilbilder brukes ikke.
8. Spambeskyttelse
Vi bruker WP Armour for å hindre automatiserte innsendinger. Tekniske kjennetegn ved en forespørsel kan behandles for å skille roboter fra mennesker. Behandlingen beskytter nettstedet og bygger på artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Google reCAPTCHA brukes ikke med mindre noe annet uttrykkelig opplyses senere.
9. Nyhetsbrev via Infomaniak
Nyhetsbrevtjenesten fra Infomaniak brukes til å sende ut et nyhetsbrev. Påmeldingen skjer etter double opt-in-prinsippet (dobbel bekreftelse). Særlig behandles e-postadressen din, tidspunktet for påmelding og bekreftelse samt tekniske dokumentasjonsdata. Rettslig grunnlag er samtykket ditt etter artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR. Du kan når som helst melde deg av via avmeldingslenken eller ved å skrive til oss. Måling i nyhetsbrevet brukes bare hvis den er aktivert og omfattet av samtykket ditt.
10. Google Analytics 4
Med ditt samtykke kan Google Analytics 4 brukes til statistisk analyse av bruken. Tilbyder for brukere i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS) og Sveits er som hovedregel Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Data om bruk, enhet, nettleser og omtrentlig plassering kan behandles, og informasjonskapsler eller lignende identifikatorer kan brukes. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 25 første ledd TDDDG. Google Analytics lastes ikke uten samtykket ditt. Overføring til tilknyttede selskaper eller tjenesteleverandører utenfor EU eller EØS kan ikke utelukkes.
11. Google AdSense
Med ditt samtykke kan Google AdSense brukes til å vise og måle annonser. Tilbyder for brukere i EØS og Sveits er som hovedregel Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google og deltakende annonsepartnere kan bruke informasjonskapsler, enhetsidentifikatorer og lignende teknologier til å vise annonser, måle effekten og – avhengig av valgene dine – tilpasse annonser. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 25 første ledd TDDDG. AdSense aktiveres først etter tilsvarende samtykke.
12. YouTube
Artikler kan inneholde videoer fra YouTube. Slike innbygginger lastes som hovedregel først etter samtykket ditt. Når de lastes, kan særlig IP-adressen din, enhets- og nettleserdata og opplysninger om siden du besøker, overføres til Google eller YouTube. Tilbyder for brukere i EØS og Sveits er som hovedregel Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 25 første ledd TDDDG.
13. Innhold fra sosiale medier
Artikler kan inneholde innhold fra Instagram, Facebook, X eller TikTok. Eksterne innbygginger lastes først etter samtykket ditt. Plattformtilbyderne kan da behandle IP-adressen din, enhets- og nettleseropplysninger, siden du besøker og – hvis du er innlogget – kontoopplysninger. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 25 første ledd TDDDG. Rene lenker eller delingsknapper uten innlastet plattformskript fører ikke automatisk til dataoverføring bare fordi en side besøkes.
14. VG WORT / METIS
Målepiksler fra den tyske forvaltningsorganisasjonen VG WORT (Verwertungsgesellschaft WORT) kan brukes til å fastsette krav på vederlag. Tekniske tilgangsdata og pseudonyme måleopplysninger kan da behandles. Hvis informasjonskapsler eller lignende tilgang til enheten din brukes, eller målingen krever samtykke, aktiveres den først etter samtykket ditt. Rettslig grunnlag er da artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 25 første ledd TDDDG.
15. Affiliatelenker og reklame
Noen lenker kan være affiliatelenker. Klikker du på en slik lenke og deretter kjøper noe eller utfører en annen handling som gir vederlag, kan vi få provisjon. Prisen endres som regel ikke for deg. Affiliatelenker og betalt innhold er merket. Når du klikker, forlater du nettstedet vårt; den aktuelle tilbyderen er ansvarlig for den videre behandlingen. Eksterne reklameskript eller widgeter lastes først etter samtykke der loven krever det.
16. Lokalt lagrede skrifttyper
Skrifttypene på dette nettstedet er ment å leveres lokalt fra vår egen hosting. Det opprettes derfor ingen forbindelse til Google Fonts bare fordi skrifttypen lastes.
17. Sikkerhet og hurtigbuffer
Sikkerhets- og hurtigbufferfunksjoner kan brukes for å levere nettstedet sikkert og raskt. Innhold mellomlagres, og teknisk nødvendige tilgangsdata behandles. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR.
18. Mottakere og overføring til tredjeland
Mottakere av personopplysninger kan være leverandører av hosting, e-post, nyhetsbrev, analyse, reklame, plattformer, sikkerhet og teknikk. Ved overføring til land utenfor EU eller EØS sørger vi, der det kreves, for at det finnes et gyldig rettslig grunnlag og egnede garantier.
19. Lagringstid
Vi lagrer personopplysninger bare så lenge det er nødvendig for det aktuelle formålet eller så lenge lovpålagte oppbevaringsfrister krever det. Samtykkedata kan lagres lenger for å kunne dokumentere samtykke. Konkrete lagringstider for de enkelte tjenestene fremgår i tillegg av erklæringen om informasjonskapsler og av innstillingene hos den enkelte tilbyder.
20. Dine rettigheter
Innenfor de lovbestemte rammene har du rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandlingen, dataportabilitet og innsigelse. Et gitt samtykke kan når som helst trekkes tilbake med virkning for fremtiden. Du har også rett til å klage til en tilsynsmyndighet for personvern – i Norge Datatilsynet. En e-post til redaktion@netz-trends.de er nok for alle henvendelser.
21. Endringer
Denne personvernerklæringen oppdateres hvis tjenestene som brukes, de tekniske prosessene eller de rettslige kravene endres. Versjonen som er publisert på dette nettstedet på det aktuelle tidspunktet, gjelder.