Hotels und Restaurants melden höhere Einnahmen als vor einem Jahr; preisbereinigt reicht das für die Branche nicht zum Plus.

Das deutsche Gastgewerbe setzt im September 2026 nominal 6,5 Prozent mehr um als ein Jahr zuvor. Preisbereinigt bleibt ein Minus.

Das geht aus der neuen Destatis-Mitteilung vom 19. November hervor. Die vorläufigen Zahlen unterscheiden zwischen höheren Geldbeträgen und der Entwicklung nach Herausrechnung der Preise.

Gastgewerbe: Hotels wachsen, Gastronomie sinkt

Bereich Real Nominal
Gastgewerbe gesamt −0,9 % +6,5 %
Beherbergung +2,8 % +7,8 %
Gastronomie −2,1 % +6,1 %
Umsatzveränderung September 2026 gegenüber September 2025, vorläufige bereinigte Ergebnisse. Quelle: Destatis, Stand: 19.11.2026.

Gegenüber August stieg der reale Gesamtumsatz dagegen um 1,2 Prozent. Monats- und Jahresvergleich beantworten unterschiedliche Fragen.

Anzeige

Umsatz ist keine Rechnung für den Gast

Der Qualitätsbericht zur Gastgewerbestatistik beschreibt Umsatz als Erlöse aus Leistungen, ohne Umsatzsteuer. Umsatz misst damit weder den Gewinn eines Betriebs noch unmittelbar die Anzahl seiner Gäste.

Für Gäste folgt daraus: Ein Branchenplus lässt sich nicht als Aufschlag auf die eigene Speisekarte übertragen. Vergleichen Sie konkrete Gerichte oder Hotelangebote bei gleichem Leistungsumfang. Zur allgemeinen Preisentwicklung lesen Sie unsere Einordnung der korrigierten Verbraucherpreise.

Die methodischen Hinweise zur aktuellen Meldung nennen mögliche Revisionen. Ein einzelner Monatswert ist deshalb auch keine sichere Prognose für die nächsten Restaurant- oder Hotelpreise.

Ihre Meinung ist gefragt: Vergleichen Sie vor einem Restaurantbesuch die Speisekartenpreise online? Schreiben Sie uns Ihre Erfahrung in die Kommentare.

Anzeige

Quellen und Stand

Stand: 19.11.2026

Transparenzhinweis: Bei Recherche, Strukturierung und Erstellung dieses Beitrags kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die verwendeten Quellen sind im Artikel aufgeführt. Die Veröffentlichung erfolgt erst nach manueller redaktioneller Freigabe.

Artikel teilen

TelegramiMessage/SMSE-Mail
Kommentieren Sag uns deine Meinung →

Kommentar schreiben